本文目录一览：
翩若惊鸿婉若游龙什么意思
解释：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙，是用来描绘洛神美态，后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。【出自】：三国魏·曹植《洛神赋》：“（洛神）其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”【语法】：偏正式；作谓语、状语；形容女子的体态轻盈。
婉，蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。后来人们就用翩若惊鸿，婉若游龙来形容女性轻盈如雁之身姿。这两句是形容外表的，看字面意思读读看就知道是溢美之词，惊鸿形容体态轻盈，翩若惊鸿就是这意思，如神女般体态轻盈婉是指身体的肢体语言。所以婉若游龙就是说身体曲线象腾空的游龙一般柔韧。
翩若惊鸿，婉若游龙翻译：翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。《洛神赋》【作者】曹植 【朝代】魏晋 黄初三年，余朝京师，还济洛川。古人有言，斯水之神，名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事，遂作斯赋。其辞曰：余从京域，言归东藩。背伊阙，越轘辕，经通谷，陵景山。
【翻译】：翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。【注释】：“翩若”二句：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。翩，鸟疾飞的样子，此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿，惊飞的鸿雁。婉，蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
“翩若惊鸿婉若游龙”是形容人或事物的形态、姿态非常优美、轻盈、流畅的意思。其中，“翩若惊鸿”用来形容人的飞行姿态，意思是像惊起的天鹅一样优雅飞翔；“婉若游龙”用来形容人的游动姿态，意思是像游动的巨龙一样柔和优美。
翩若惊鸿,婉若游龙。
1、【原文】：翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。【翻译】：翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。【注释】：“翩若”二句：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。翩，鸟疾飞的样子，此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿，惊飞的鸿雁。婉，蜿蜒曲折。
2、意思是翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。出自《洛神赋》，是中国三国时期曹魏文学家曹植创作的辞赋名篇。此赋虚构了作者自己与洛神的邂逅相遇和彼此间的思慕爱恋，洛神形象美丽绝伦，人神之恋飘渺迷离，但由于人神道殊而不能结合，最后抒发了无限的悲伤怅惘之情。
3、“翩若惊鸿，婉若游龙”首先出自于曹植《洛神赋》，文中用“翩若惊鸿，婉若游龙”来描绘洛神美态。后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。出处 三国魏·曹植《洛神赋》：“（洛神）其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。
翩若惊鸿,宛若游龙是什么意思?
1、解释：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙，是用来描绘洛神美态，后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。【出自】：三国魏·曹植《洛神赋》：“（洛神）其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”【语法】：偏正式；作谓语、状语；形容女子的体态轻盈。
2、翩若惊鸿，婉若游龙翻译：翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。《洛神赋》【作者】曹植 【朝代】魏晋 黄初三年，余朝京师，还济洛川。古人有言，斯水之神，名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事，遂作斯赋。其辞曰：余从京域，言归东藩。背伊阙，越轘辕，经通谷，陵景山。
3、惊鸿，惊飞的鸿雁。婉，蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。后来人们就用翩若惊鸿，婉若游龙来形容女性轻盈如雁之身姿。这两句是形容外表的，看字面意思读读看就知道是溢美之词，惊鸿形容体态轻盈，翩若惊鸿就是这意思，如神女般体态轻盈婉是指身体的肢体语言。
4、【原文】：翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。【翻译】：翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。【注释】：“翩若”二句：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。翩，鸟疾飞的样子，此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿，惊飞的鸿雁。婉，蜿蜒曲折。
5、意思：她的形影，翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。